*********************
zur Zeit: BITTE DIE AKTUELLEN INFORMATIONEN AUF DER HOMEPAGE oder S-MEDIEN BEACHTEN -- ZUR ZEIT SIND UNREGELMÄSSIGE ÖFFNUNGSZEITEN À JOUR, DANKE !!
********************
-----------------------
Wann : Öffnungszeiten:
- Montag bis Mittwoch & Sonntag siehe Programm
- Donnerstags 20.00 - 01.00
- Freitags 20.00 - 04.00
- Samstags 20.00 - 04.00
WO :
am: Bahnhof- Hardbrücke-Helsinki
an der geroldstrasse 35 - 8005 züri
LINK Laufen & Anfahrt MAP
WIE :
Bus-Linien:Nr.33 /Nr.72 /Nr.54
(bis station Bahnhof hardbrücke)
S-Bahn-Linien Station Bahnhof Hardbrücke:
Nr. S3 /S5 /S6 /S7 /S9 /S12 /S15 /S16
Tram-Linien:
Nr. 4 (station schiffbau)
Nr. 8 (station bahnhof hardbrücke)
Nr. 13 (station escher-wyssplatz).
Anfragen für:
shows / veranstalungen auf-- ahoi(ät)helsinkiklub.ch
für Weiteres: -- bruecke(ät)helsinkiklub.ch
.
«Helsinki» - die musikalische Lesung
Dominic Oppliger und Vincent Glanzmann performen live die Mundart-Fantasyerzählung «Helsinki» (im Mai 2025 als Buch beim Verlag Der gesunde Menschenversand) für ein Publikum von 7-99 Jahren und liefern somit Story und Soundtrack eines farbenprächtigen Kopfkinos, das sich vor dem geistigen Auge der Besucher:innen abspielt.
«Helsinki» erzählt ein gleichzeitig traumwandlerisches und rasantes Abenteuer, das durch eine endzeitliche Umgebung ohne Erwachsene führt, in der sich niemand mehr an die Namen der Farben erinnert. Hier lebt Rok, zusammen mit Tok und Sol und dem Kater Moh. Doch eines Morgens ist ihr pelziger Freund Moh spurlos verschwunden. Die drei Freund:innen machen sich entschlossen auf die Suche, begegnen Fiisvögeln und den mysteriösen Züünlern und erfahren dabei mehr über sich und ihre kleine Welt, als sie sich je hätten träumen lassen.
Die musikalische Lesung eignet sich für hörende Menschen ab 7 Jahren, beglückt aber, durch ihren analog-immersiven Charakter sowie den atmosphärischen Rahmen, Familien genauso wie erwachsene Menschen ohne Kinderbegleitung.
*******
Die Billett-Geschichte:
5.- oder 10.- für Kinder
und auch
15 oder 25 oder 30 für die Grossen.
aufgemuntert zum solidarisch sein: für alle die's gern würden, aber vllt. nicht können. *******

Weiter mit
Ausgabe 13
der
QUEER BALKAN DISCO
sorgfältig kuratiert von
tobibi
jener wundervollen helsinki freundin.
Das Programmi ziemlich viel,
oui:
zum zweiten Mal dabei:
Putite de mamá
(Buenos Aires)
Tanz Poesie
Trench Techno Punk
und
lots and lots of Latin American asses
mehr:
The Dragona Awakening
(Mexico-City/Toulouse)
tanzt gegen und mit den Welten und befreit ihre Seele von der Last, die sie einst trug, Kleid um Klein.
und:
Valerie Reding
aka
VulVenim
eine verführerische, giftige und sich ständig verwandelnde Gestalt, aus den Tiefen der Nacht geboren - verwebt in ihren viszeralen Performances Bewegung, Drag, Text und Transformation.
Herz vom Abend
Zureich, Winterthur, Kavaderci
The Nozez
, Kollektiv und Familie - in immer wieder wechselnden Formationen pflegen sie die feine Kunst der Balkan-Roma-Straßen-Folkmusik & verwandeln sie in ihre eigene Version zeitgenössischer Tanzmusik. Überall, wo sie hinkommen, verbreiten sie LÖV.
Die Disko
macht
DJ Menina
das DJ-Ich der Künstlerin Victoria Papagni aus Buenos Aires.
the sound goes like
popopopostklubdeconstructednoizelatin
musicHCBuenosAiresBailefunkReaggeton
_______________________
** BILLETTS an der Abendkasse
drei Preise, Du Wählst.
24.- 19.- 29.-
aufgemuntert zum solidarisch sein: für alle die's gern würden, aber vllt. nicht können. *******





«Helsinki» - die musikalische Lesung
Dominic Oppliger und Vincent Glanzmann performen live die Mundart-Fantasyerzählung «Helsinki» (im Mai 2025 als Buch beim Verlag Der gesunde Menschenversand) für ein Publikum von 7-99 Jahren und liefern somit Story und Soundtrack eines farbenprächtigen Kopfkinos, das sich vor dem geistigen Auge der Besucher:innen abspielt.
«Helsinki» erzählt ein gleichzeitig traumwandlerisches und rasantes Abenteuer, das durch eine endzeitliche Umgebung ohne Erwachsene führt, in der sich niemand mehr an die Namen der Farben erinnert. Hier lebt Rok, zusammen mit Tok und Sol und dem Kater Moh. Doch eines Morgens ist ihr pelziger Freund Moh spurlos verschwunden. Die drei Freund:innen machen sich entschlossen auf die Suche, begegnen Fiisvögeln und den mysteriösen Züünlern und erfahren dabei mehr über sich und ihre kleine Welt, als sie sich je hätten träumen lassen.
Die musikalische Lesung eignet sich für hörende Menschen ab 7 Jahren, beglückt aber, durch ihren analog-immersiven Charakter sowie den atmosphärischen Rahmen, Familien genauso wie erwachsene Menschen ohne Kinderbegleitung.
*******
Die Billett-Geschichte:
5.- oder 10.- für Kinder
und auch
15 oder 25 oder 30 für die Grossen.
aufgemuntert zum solidarisch sein: für alle die's gern würden, aber vllt. nicht können. *******

Mit ihm fliesst alles rückwärts nach vorne: Der schöne Abig.
Altbekanntes Unbekanntes träufelt aus der kleinen Bar – die sich wie ein verträumtes Tentakelwesen bedienen lässt, das Gedanken ahnt, bevor sie gedacht werden. Zungenschnalzbedienungsfreud. Der Tellerplatter dreht und lässt die Gläser in den Händen mitsummen. Mitsommern, klangklacksen im schöne Abig — nichts ist gleich, und doch ganz sicher vielleicht.
Bestimmt vor dem Helsinki, zum Zusammensein.

Fete*Fete*Fete!
Paranoia City
gibt es seit 1975!
Fete*Fete*Fete
Liebe Freund*innen der Paranoia City Buchhandlung,
Paranoia City wird dieses Jahr 50 Jahre alt – und das wollen wir ausgiebig feiern.
Wir laden ein
ab 15 Uhr bis in die tiefe Nacht
Es gibt leckeres Essen, Getränke, ein Konzert, DJ-Sets, einen Literaturkiosk, Solitexte von „Literatur für das, was passiert“, Reden und ein Kinderprogramm!
Zudem gibt es ein Mitbring-Dessert-Buffet – bring gerne etwas mit, wenn du willst.
Wir freuen uns riesig auf Euch!
Euer Paranoia City Team

Mit ihm fliesst alles rückwärts nach vorne: Der schöne Abig.
Altbekanntes Unbekanntes träufelt aus der kleinen Bar – die sich wie ein verträumtes Tentakelwesen bedienen lässt, das Gedanken ahnt, bevor sie gedacht werden. Zungenschnalzbedienungsfreud. Der Tellerplatter dreht und lässt die Gläser in den Händen mitsummen. Mitsommern, klangklacksen im schöne Abig — nichts ist gleich, und doch ganz sicher vielleicht.
Bestimmt vor dem Helsinki, zum Zusammensein.

Mit ihm fliesst alles rückwärts nach vorne: Der schöne Abig.
Altbekanntes Unbekanntes träufelt aus der kleinen Bar – die sich wie ein verträumtes Tentakelwesen bedienen lässt, das Gedanken ahnt, bevor sie gedacht werden. Zungenschnalzbedienungsfreud. Der Tellerplatter dreht und lässt die Gläser in den Händen mitsummen. Mitsommern, klangklacksen im schöne Abig — nichts ist gleich, und doch ganz sicher vielleicht.
Bestimmt vor dem Helsinki, zum Zusammensein.

Die Residenzi der Krew Dizzi am und letztendlich an einem Sonntag im Monat auFm Kutter.
Es ist das
22
Mal
komma
Willkommen
Die Bande gemeinsam über Jahre auf der Suche nach etwas Freiheit. Deshalb verzichten wir auf Genre-Bezeichnungen, weil die Überraschung ist immer noch die beste Schublade.
DISTRICT FIVE
Es sind Tapiwa, Vojko, Xaver und Paul, die da laden zum Beisammenblühten.
Reflections zum Hören
und Sehen
***
A B E N D K A S S E
Drei Preise, Du Wählst.
20.- 15.- 25.-
aufgemuntert zum solidarisch sein: für alle die's gern würden, aber vllt. nicht können.
***
:::::::::::::::::::::::::: districtfive :::

Regelmässig die Helsinki-Bretter am Besingen, 2025 mit neuer Entourage:
Long Tall Jefferson
ist ein aufmerksamer Beobachter, ein Geschichtenerzähler am Puls der
Zeit. Seine Songs sind voller Bilder in leuchtenden Farben und Zeilen mit messerscharfen Kanten.
Auf seinem vierten Studioalbum „old sun, new horizon“ vereint Long Tall Jefferson die besten Elemente aus seinem bisherigen Schaffen und hebt sie auf ein neues Level. Die nackte Ehrlichkeit und die scharfen Beobachtungen der Folk-Songs seiner früheren Alben „I Want My Honey Back“ und „Lucky Guy“ verbinden sich mit der klanglichen Erweiterung seiner „Could Folk“-Jahre und machen diese neue Sammlung von Songs zutiefst persönlich und reichhaltig. Im Fokus der Produktion des neuen Albums stand die Absicht, den Prozess nicht zu rushen, der Musik Zeit zum Atmen zu geben und der Dynamik des kreativen Moments treu zu bleiben. All diese Faktoren haben dazu beigetragen, dass „old sun, new horizon“ sein bislang tiefgründigstes Werk geworden ist.
Schau:
Long Tall Jefferson (Voc, Git)
Andrina Bollinger (Git, Keys, Voc)
Leonie-Afra Bradatsch (Bass, Voc)
Mario Hänni (Drums)
____
***
30.- / 25.- / 35.-
Drei Preise, Du Wählst.
aufgemuntert zum solidarisch sein: für alle die's gern würden, aber vllt. nicht können.
***

Datenschutz
Vom 31.08.2023
Kontaktadresse
Helsinkiklub
Geroldstrasse 35
8005 Zürich
Schweiz
ahoi@helsinkiklub.ch
Datenschutzerklärung
Schönen Dank für Deinen Besuch auf helsinkiklub.ch (im Folgenden «Webseite» genannt). Wir nehmen den Schutz Deiner persönlichen Daten ernst und legen Dir transparent dar, wie wir Deine Daten sammeln, verwenden, speichern und schützen.
Die Privatsphäre und private Daten werden geschützt. Die Bearbeitung von Personendaten der Gäst:innen, Kund:innen, Lieferant:innen, Partner:innen und anderen Nutzer:innen beschränkt sich auf jene Daten, die zu einer optimalen Erfüllung der Leistungen erforderlich sind. Erhebt, verarbeitet und genutzt werden Personendaten in Übereinstimmung mit dem Inhalt der vorliegenden Datenschutzerklärung sowie den anwendbaren Datenschutzvorschriften, insbesondere dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). In der vorliegenden Datenschutzerklärung wird geregelt, welche Personendaten erhoben, verarbeitet und genutzt werden.
Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Personendaten im Sinne dieser Datenschutzbestimmungen sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbar natürliche Person (im Folgenden «betroffene Person») beziehen. Hierzu zählen insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Adresse, Telefonnummer sowie Kreditkarten- und Kontodaten und Mehrwertsteuerangaben.
Zu den Personendaten zählen auch Informationen über die Nutzung der Webseite. In diesem Zusammenhang können Personendaten wie folgt erhoben werden: Informationen über die Besuche der Webseite wie bspw. Umfang des Datentransfers, den Ort, von dem aus die Daten abgerufen werden sowie andere Verbindungsdaten und Quellen, die abgerufen werden. Dies geschieht in der Regel durch die Verwendung von Logfiles und Cookies. Weitere Informationen zu Logfiles und Cookies finden sich weiter unten.
Grundsätzlich werden Personendaten vernichtet oder anonymisiert, sobald sie zum Zweck der Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind.
Verwendungszweck
Die Personendaten werden grundsätzlich zu folgenden Zwecken verwendet:
- Um die erforderlichen (Dienst-)Leistungen an die:den Gäst:in/Kund:in optimal zu erbringen;
- Um sicherzustellen, dass die Webseite möglichst effektiv und kundenfreundlich genutzt werden kann;
- Um den Verpflichtungen aus Verträgen mit Dritten nachzukommen;
- Um die Teilnahme an interaktiven Angeboten zu ermöglichen;
- Um über Änderungen der Leistungen zu informieren;
- Zur Anwendung weiterer Tools wie etwa Social Media Plugins, Newsletter oder Webanalysetools.
Grundsätze der Datenbearbeitung
Bei der Datenbearbeitung werden die Bearbeitungsgrundsätze der Rechtmässigkeit, der Verhältnismässigkeit, der Zweckbindung, der Transparenz – insbesondere die Erfüllung der Informationspflichten – und der Datensicherheit berücksichtigt.
Informationen bezüglich den Nutzercomputer, Cookies
Bei jedem Zugriff auf die Webseite werden grundsätzlich die folgenden Informationen erhoben: Die IP-Adresse, die Anfrage des Browsers sowie die Zeit dieser Anfrage. Ausserdem werden der Status und die übertragene Datenmenge im Rahmen dieser Anfrage erfasst. Auch werden die Produkt- und Versionsinformationen über den verwendeten Browser und das Betriebssystem des Computers erhoben sowie von welcher Webseite aus der Zugriff auf die Seite erfolgte. Diese Daten werden für den Betrieb der Webseite verwendet; insbesondere um Fehler der Webseite festzustellen und zu beseitigen sowie um die Auslastung der Webseite festzustellen und um Anpassungen oder Verbesserungen vorzunehmen.
Cookies helfen unter vielen Aspekten, die Besuche auf der Webseite einfacher, angenehmer und sinnvoller zu gestalten. Cookies sind Informationsdateien, die der Webbrowser automatisch auf der Festplatte des Nutzercomputers speichert, wenn vorliegende Internetseite besucht wird.
Cookies werden beispielsweise eingesetzt, um die ausgewählten Leistungen und Eingaben beim Ausfüllen eines Formulars auf der Webseite temporär zu speichern, damit die Eingaben beim Aufruf einer anderen Unterseite nicht wiederholt werden müssen. Cookies werden gegebenenfalls nach der Registrierung auch eingesetzt, zur Identifizierung als registrierten Benutzer, damit beim Aufruf einer anderen Unterseite kein erneutes Einloggen notwendig ist.
Sollte eine Verwendung von Browser-Cookies nicht gewünscht sein, kann der Browser so eingestellt werden, dass die Speicherung von Cookies nicht akzeptiert wird. In diesem Fall kann die Webseite allenfalls nur eingeschränkt oder gar nicht genutzt werden. Sollten nur die Cookies dieser Webseite, nicht aber diejenigen der eingesetzten Dienstleister:innen und Partner:innen akzeptiert werden, kann im Browser die Einstellung «Cookies von Drittanbietenden blockieren» angewählt werden.
Datensicherheit
Alle durch die Nutzung übermittelten Informationen werden auf Servern innerhalb der Schweiz/Europäischen Union gespeichert. Da die Übertragung von Informationen über das Internet generell nicht absolut sicher ist, kann die Sicherheit der über das Internet an die Webseite übermittelten Daten nicht garantiert werden. Die Webseite und sonstigen Systeme werden jedoch durch technische und organisatorische Massnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung der Daten durch unbefugte Personen abgesichert.
Keine Weitergabe von Personendaten
Vorbehältlich einer Einwilligung zur Datenweitergabe, gesetzlicher Bestimmungen und/oder behördlichen oder gerichtlichen Anordnungen zur Berechtigung oder Verpflichtung zu einer Datenweitergabe, werden Personendaten nicht an Dritte weitergegeben. Dabei kann es sich insbesondere um die Auskunftserteilung für Zwecke der Strafverfolgung, zur Gefahrenabwehr oder zur Durchsetzung geistiger Eigentumsrechte handeln.
Änderungen dieser Datenschutzbestimmungen
Es wird das Recht vorbehalten, diese Datenschutzbestimmungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Eine jeweils aktuelle Version ist auf der Webseite verfügbar. Zur Kenntnisname der geltenden Datenschutzbestimmungen sollte diese Webseite kontinuierlich aufgesucht werden.
Rechte der:des Gäst:in/Kund:in
Es besteht das Recht, Auskunft über die verarbeiteten Personendaten zu verlangen. Insbesondere besteht das Auskunftsrecht über die Personendaten als solche, den Bearbeitungszweck, die Aufbewahrungsdauer oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien zur Festlegung dieser Dauer, die Herkunft der Daten, sofern sie über Dritte erhoben wurden, gegebenenfalls über das Vorliegen einer automatisierten Einzelentscheidung sowie über allfällige Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen Personendaten bekanntgegeben werden. Auch besteht das Recht, eine allenfalls erteilte Einwilligung zur Nutzung der Personendaten jederzeit zu widerrufen. Die genannten Rechte können jederzeit beim Betrieb geltend gemacht werden.
Newsletter
Wenn Du den auf der Webseite angebotenen Newsletter beziehen möchtest, benötigen wir von Dir eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Du der:die Inhaber:in der angegebenen E-Mail-Adresse bist und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden bist. Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben diese nicht an Dritte weiter.
Die Verarbeitung der in das Newsletter-Anmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Deiner Einwilligung. Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters kannst Du jederzeit widerrufen, etwa über den «Austragen»-Link im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.
Die von Dir zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Deiner Austragung aus dem Newsletter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters gelöscht.
Wir benutzen für unseren Newsletterversand «Mailchimp». Hier kannst du die rechtlichen Bestimmungen von Mailchimp einsehen: https://mailchimp.com/de/legal/
Externe Ressourcen
Externe Links: Unsere Webseite kann Links zu externen Webseiten enthalten, die nicht von uns betrieben werden. Eine Datenübertragung erfolgt nur, wenn Du diesen Links auch folgst. Bitte beachte, dass wir keine Verantwortung für den Datenschutz oder die Praktiken externer Webseiten übernehmen.
Tracker
Wir setzen keine der oft üblichen Trackingwerkzeuge ein (z.B. Google Analytics, PIWIK, etc.).
SoundCloud
Wir binden Tonbeiträge von der Plattform «SoundCloud», angeboten von SoundCloud Limited, Rheinsberger Str. 76/77, 10115 Berlin, Deutschland, mit sog. SoundCloud-Widgets in die Webseite ein. Dabei handelt es sich um Abspielsoftware, mit der Nutzer die Audiobeiträge abspielen können. Hierbei kann SoundCloud messen, welche Audiobeiträge in welchem Umfang gehört werden und diese Information pseudonym für statistische und betriebswirtschaftliche Zwecke verarbeiten. Hierzu können Cookies in den Browsern der Nutzer gespeichert und zwecks Bildung von Nutzerprofilen, z.B. für Zwecke der Ausgabe von Anzeigen, die den potenziellen Interessen der Nutzer entsprechen, verarbeitet werden. Im Fall von Nutzern, die bei SoundCloud registriert sind, kann SoundCloud die Hörinformationen deren Profilen zuordnen. Weitere Informationen und Widerspruchsmöglichkeiten finden sich in der Datenschutzerklärung von Soundcloud: https://soundcloud.com/pages/privacy
Social Media
Wir setzen Links zu Social Media Plattformen ein.
YouTube
Wir binden zum Teil Videos der Plattform «YouTube» des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein. Diese Einbindung hat zur Folge, dass im Hintergrund Daten zu Trackingzwecken ausgetauscht werden. Wenn Du keine Daten von dir preisgeben möchtest, logge Dich bitte aus Deinem Google Konto aus oder verwende ein Plugin wie Ghostery, um den Datenaustausch zu blockieren. Hier findest Du die Google Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/
Facebook-Plugins (Like-Button)
Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem «Like-Button» (“Gefällt mir”) auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins findest Du hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Wenn Du unsere Seite besuchst, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Deinem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Du mit Deiner IP-Adresse unsere Seite besucht hast. Wenn Du den Facebook «Like-Button» anklicken, während Du in Deinem Facebook-Account eingeloggt bist, kannst Du die Inhalte unserer Seiten auf Deinem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Deinem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu findest Du in der Datenschutzerklärung von Facebook unter https://www.facebook.com/about/privacy/
Wenn Du nicht wünschst, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Deinem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, logge dich bitte aus Deinem Facebook-Benutzerkonto aus.
Verlinkung auf Instagramkanäle: Datenschutzrichtlinie Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388
Telegram
Verlinkung auf Telegramkanäle: Datenschutzrichtlinie Telegram: https://telegram.org/privacy
Haftungsausschluss
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr hinsichtlich der inhaltlichen Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit und Vollständigkeit der Informationen.
Haftungsansprüche gegen den Autor wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Alle Angebote sind unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Haftung für Links
Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des Nutzers oder der Nutzerin.
Urheberrechte
Die Urheber:in- und alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf der Webseite gehören ausschliesslich der Firma Manuel Märklin Programmierung oder den speziell genannten Rechtsinhaber:innen. Für die Reproduktion jeglicher Elemente ist die schriftliche Zustimmung der Urheberrechtsträger:in im Voraus einzuholen.
Wenn Du Fragen, Anmerkungen oder Bedenken bezüglich dieser Datenschutzerklärung oder unserer Datenschutzpraktiken hast, kontaktiere uns bitte unter der oben genannten Adresse.
Bitte beachte, dass diese Datenschutzerklärung für die Webseite helsinkiklub.ch gilt und von Zeit zu Zeit aktualisiert werden kann.
August 2023